Переведите на английский
язык, употребляя обороты «объектный падеж
с причастием настоящего времени» или
«объектный падеж с инфинитивом»,
в зависимости от смысла:
1. Я видел, как они подходили
к дому. 2. Я видел, как они подошли к дому.
3. Мы видели,
как вы переходили улицу. 4. Мы видели, как вы
перешли улицу. 5. Она видела, как я
открывал окно. 6. Она видела, как я открыл окно.
7. Я слышал, как она рассказывала ему об
этом. 8. Я слышал, как она сказала ему об этом.
9. Я видел, как он выходил из комнаты.
10. Я видел, как она погасила свет и вышла из
комнаты. 11. Я наблюдал, как
они спускались
с горы. 12. Я слышал, как капитан приказал матросам
начать разгрузку парохода. 13. Я
видел, как пароход медленно плыл по реке. 14.
Я видел, как машина остановилась у дверей
дома. 15. Я слышал, как он кричал что-то с противоположного
берега. 16. Капитан наблюдал,
как матросы разгружали пароход. 17. Капитан
наблюдал, как разгружали пароход.
18. Я видел, как рабочие упаковывали
товары. 19. Я видел, как товары упаковывали.
20. Мы наблюдали, как они ремонтировали машину.
21. Мы наблюдали, как ремонтировали
машину.
|